{"id":57239,"date":"2026-08-17T11:19:22","date_gmt":"2026-08-17T09:19:22","guid":{"rendered":"https:\/\/wodatherm.com\/product\/technotherm-partial-storage-flat-s-1000-dsm-z\/"},"modified":"2026-08-22T02:30:35","modified_gmt":"2026-08-22T00:30:35","slug":"technotherm-partial-storage-flat-s-1000-dsm-z","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/wodatherm.com\/de\/product\/technotherm-partial-storage-flat-s-1000-dsm-z\/","title":{"rendered":"TECHNOTHERM TT-KS Flat 1000 S DSM Z \u2013 1-kW-Teilspeicherheizung"},"content":{"rendered":"<div class=\"wt-product-page wt-product-page--thermal\">\n<section class=\"wt-product-opening\">\n<p class=\"wt-product-kicker\">Elektro-Teilspeicherheizung \u00b7 Anthrazit \u00b7 1 kW<\/p>\n<h2>Schnell regelbare Raumw\u00e4rme mit Schamottekern<\/h2>\n<p class=\"wt-product-lede\"><strong><span class=\"notranslate\" translate=\"no\">TECHNOTHERM TT-KS Flat 1000 S DSM Z<\/span><\/strong> ist eine schlanke elektrische 1-kW-Teilspeicherheizung f\u00fcr die Wandmontage. Im nur 70 mm tiefen anthrazitfarbenen Geh\u00e4use nimmt ein Schamottekern w\u00e4hrend des Betriebs einen Teil der W\u00e4rme auf und gibt sie nach dem Abschalten des Heizelements weiter an den Raum ab. Das integrierte DSM-2.0-Thermostat regelt die Raumtemperatur und unterst\u00fctzt ein Wochenprogramm.<\/p>\n<p>Das Ger\u00e4t ist eine Teilspeicherheizung und kein gro\u00dfer Nachtspeicherofen. Es reagiert schneller als eine Vollspeicherheizung und verbindet direkte Raumw\u00e4rme mit einer begrenzten thermischen Speicherwirkung. Diese Abgrenzung ist f\u00fcr die Auswahl wichtig: Das Ger\u00e4t h\u00e4lt einen regelm\u00e4\u00dfig genutzten Raum komfortabel warm, ist aber nicht f\u00fcr eine vollst\u00e4ndige Nachtladung mit ganzt\u00e4giger W\u00e4rmeabgabe ausgelegt.<\/p>\n<div class=\"wt-product-facts\">\n<div><span>Nennleistung<\/span><strong>1,0 kW<\/strong><\/div>\n<div><span>Abmessungen<\/span><strong>680 \u00d7 630 \u00d7 70 mm<\/strong><\/div>\n<div><span>Gewicht<\/span><strong>ca. 36 kg<\/strong><\/div>\n<div><span>Oberfl\u00e4che<\/span><strong>Anthrazit<\/strong><\/div>\n<div><span>Regelung<\/span><strong>DSM-2.0-Thermostat<\/strong><\/div>\n<div><span>Verf\u00fcgbarkeit<\/span><strong>auf Lager<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"wt-product-section\">\n<p class=\"wt-product-section-label\">Heizprinzip<\/p>\n<h2>Direktw\u00e4rme und gespeicherte Restw\u00e4rme in einem Wandger\u00e4t<\/h2>\n<p>Das elektrische Heizelement wandelt Strom in W\u00e4rme um. Ein Teil gelangt \u00fcber Geh\u00e4use, Strahlungsw\u00e4rme und nat\u00fcrliche Konvektion z\u00fcgig in den Raum; ein weiterer Teil erw\u00e4rmt den dichten Schamottekern. Reduziert oder beendet das Thermostat die Stromaufnahme, \u00fcbertr\u00e4gt der warme Kern weiterhin gespeicherte W\u00e4rme. Dadurch verl\u00e4uft die W\u00e4rmeabgabe gleichm\u00e4\u00dfiger als bei einem sehr leichten Direktheizger\u00e4t.<\/p>\n<p>Der Speicherkern erzeugt keine zus\u00e4tzliche Energie, und das Ger\u00e4t ist keine W\u00e4rmepumpe. Aus einer Kilowattstunde Strom entsteht weiterhin ungef\u00e4hr eine Kilowattstunde Raumw\u00e4rme. Der praktische Nutzen liegt in der Regelbarkeit und im zeitlichen Verlauf: stabile Raumtemperatur, sp\u00fcrbare Restw\u00e4rme und die M\u00f6glichkeit, flexible Heizzeiten mit dem Energiekonzept des Geb\u00e4udes abzustimmen.<\/p>\n<div class=\"wt-product-benefits\">\n<article class=\"wt-product-benefit\">\n<h3>Nur 70 mm tief<\/h3>\n<p>Das flache Geh\u00e4use passt an Wandfl\u00e4chen, an denen eine tiefere Speicherheizung zu viel Raum beanspruchen w\u00fcrde.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"wt-product-benefit\">\n<h3>W\u00e4rmespeicherung in Schamott<\/h3>\n<p>Der mineralische Kern gibt auch nach dem Ende der aktiven Beheizung weiterhin W\u00e4rme ab.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"wt-product-benefit\">\n<h3>Strahlung und Konvektion<\/h3>\n<p>Das Ger\u00e4t verbindet Oberfl\u00e4chenw\u00e4rme mit nat\u00fcrlicher Luftzirkulation und ben\u00f6tigt keinen dauerhaft laufenden Ventilator.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"wt-product-benefit\">\n<h3>Wochenprogramm<\/h3>\n<p>Das DSM-2.0-Thermostat erm\u00f6glicht Komfort- und Absenkzeiten f\u00fcr regelm\u00e4\u00dfig genutzte R\u00e4ume.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"wt-product-benefit\">\n<h3>Optionale Fernbedienung<\/h3>\n<p>App- und Internetfunktionen ben\u00f6tigen die separat festgelegte TECHNOTHERM SmartBox und sind nicht allein durch den Heizk\u00f6rper gegeben.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"wt-product-benefit\">\n<h3>PV-orientierte Planung<\/h3>\n<p>Wenn Regelung und tats\u00e4chlicher W\u00e4rmebedarf zusammenpassen, kann ein Teil des Betriebs mit echtem PV-\u00dcberschuss abgestimmt werden.<\/p>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"wt-product-section wt-product-section--tinted\">\n<p class=\"wt-product-section-label\">Regelung und Energiemanagement<\/p>\n<h2>Der Raumkomfort bleibt die erste Regelbedingung<\/h2>\n<p>Das DSM-2.0-Thermostat regelt die Solltemperatur und erm\u00f6glicht zeitabh\u00e4ngigen Betrieb. Nach der aktuellen Montageanleitung muss die Fenster-offen-Erkennung bei der Inbetriebnahme eingeschaltet bleiben; weitere Funktionen wie Wochenprogramm und adaptive Startregelung sind in der DSM-Thermostatanleitung beschrieben. Eine sinnvolle Programmierung verhindert unn\u00f6tiges Heizen leerer R\u00e4ume und erreicht die gew\u00fcnschte Temperatur rechtzeitig vor der Nutzungszeit.<\/p>\n<p>F\u00fcr die Fernbedienung der DSM-2.0-Ausf\u00fchrung wird eine separate SmartBox ben\u00f6tigt. Das Ger\u00e4t darf nicht so dargestellt werden, als w\u00fcrde es wie die andere DSD-Ausf\u00fchrung direkt mit dem Router kommunizieren. Eine PV-, Strompreis- oder Geb\u00e4udeleittechnik muss deshalb die passende Schnittstelle, eine zuverl\u00e4ssige Kommunikation und einen verst\u00e4ndlichen Ersatzbetrieb bei fehlendem Internet- oder Energiesignal vorsehen.<\/p>\n<p>PV-\u00dcberschuss ist nur dann sinnvoll nutzbar, wenn im Raum ein echter gegenw\u00e4rtiger oder sp\u00e4terer W\u00e4rmebedarf besteht. Einen bereits warmen Raum nur zum Verbrauch des \u00dcberschusses weiter zu beheizen, spart keine Energie. WodaTherm\u2122 stimmt Zeitplan, Temperaturgrenzen und verf\u00fcgbares Energiesignal so ab, dass Komfort und Eigenverbrauch zusammenpassen.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"wt-product-section\">\n<p class=\"wt-product-section-label\">Gepr\u00fcfte Modelldaten<\/p>\n<h2>Technische Daten des TECHNOTHERM TT-KS Flat 1000 S DSM Z<\/h2>\n<p>Die folgenden Werte geh\u00f6ren zur Hersteller-Bestellnummer 450610275. \u00c4hnliche wei\u00dfe, DSD-, Niedrig- oder Hochformatmodelle besitzen andere Bestellnummern und d\u00fcrfen nicht stillschweigend ersetzt werden.<\/p>\n<div class=\"wt-product-spec-table\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Modell<\/th>\n<td><span class=\"notranslate\" translate=\"no\">TT-KS Flat 1000 S DSM Z<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Ger\u00e4teart<\/th>\n<td>elektrische Teilspeicherheizung \/ Fl\u00e4chenspeicherheizung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Nennleistung<\/th>\n<td>1.000 W<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Netzanschluss<\/th>\n<td>1\/N\/PE 230 V, 50 Hz<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Abmessungen B \u00d7 H \u00d7 T<\/th>\n<td>680 \u00d7 630 \u00d7 70 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Gewicht ca.<\/th>\n<td>36 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Oberfl\u00e4che<\/th>\n<td>Anthrazit, pulverbeschichtet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Schutz<\/th>\n<td>Schutzklasse I, IP20 in der angebotenen Ausf\u00fchrung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Anschlussleitung<\/th>\n<td>1,5 m mit Schutzkontaktstecker<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Thermostat<\/th>\n<td>integriertes elektronisches DSM-2.0-Thermostat<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">App-Anbindung<\/th>\n<td>optional; separate SmartBox erforderlich<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Standardmontage<\/th>\n<td>Wandmontage; optionale Standf\u00fc\u00dfe separat erh\u00e4ltlich<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Hersteller-Bestellnummer \/ SKU<\/th>\n<td>450610275<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"wt-product-section wt-product-columns\">\n<div>\n<p class=\"wt-product-section-label\">Auslegung<\/p>\n<h2>1 kW nach Heizlast und nicht nur nach Fl\u00e4che ausw\u00e4hlen<\/h2>\n<p>Die Raumgr\u00f6\u00dfe ist lediglich eine Orientierung. D\u00e4mmung, Fensterfl\u00e4chen, Au\u00dfenw\u00e4nde, L\u00fcftung, Deckenh\u00f6he, Wunschtemperatur und \u00f6rtliche Auslegungstemperatur bestimmen den tats\u00e4chlichen W\u00e4rmebedarf. WodaTherm\u2122 pr\u00fcft die Heizlastgrundlage und die verf\u00fcgbare elektrische Leistung, bevor das 1-kW-Modell best\u00e4tigt wird.<\/p>\n<p>Das Ger\u00e4t eignet sich f\u00fcr einen regelm\u00e4\u00dfig genutzten trockenen Raum, wenn berechnete Heizlast und verf\u00fcgbare Wandfl\u00e4che zum Heizk\u00f6rper passen. Ob es als Voll-, Zusatz- oder \u00dcbergangsheizung eingesetzt werden kann, entscheidet die Geb\u00e4udeauslegung.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p class=\"wt-product-section-label\">Montage<\/p>\n<h2>Wand, Abst\u00e4nde und Stromanschluss einplanen<\/h2>\n<p>Die Anleitung nennt als bevorzugten Montageort den Bereich unter einem Fenster oder an einer Au\u00dfenwand. Wandaufbau und Befestigung m\u00fcssen ca. 36 kg sicher tragen. Zu den Mindestabst\u00e4nden geh\u00f6ren 5 cm zu seitlichem Mauerwerk, 10 cm zu seitlich brennbaren Materialien, 8 cm zum Boden sowie nach oben 10 cm zu nicht brennbaren oder 15 cm zu brennbaren Bauteilen.<\/p>\n<p>Das Ger\u00e4t darf nicht abgedeckt und seine Luftwege d\u00fcrfen nicht verstellt werden. Die angebotene IP20-Ausf\u00fchrung ist f\u00fcr trockene R\u00e4ume bestimmt und darf nicht wie ein Badheizk\u00f6rper behandelt werden. Schutzleiter, Absicherung und ein eventueller Festanschluss m\u00fcssen der Anleitung und den \u00f6rtlichen Elektroregeln entsprechen.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"wt-product-section wt-product-section--dark\">\n<p class=\"wt-product-section-label\">Lieferumfang und Inbetriebnahme<\/p>\n<h2>Vor dem Montagetermin den vollst\u00e4ndigen Umfang kl\u00e4ren<\/h2>\n<p>Angeboten wird die anthrazitfarbene DSM-Z-Ausf\u00fchrung mit integriertem DSM-2.0-Thermostat und den \u00fcblichen Teilen f\u00fcr die Wandmontage. SmartBox f\u00fcr Internet\/App, optionale Standf\u00fc\u00dfe, externe Energiemanagement-Hardware, Montageleistung und Wandvorbereitung sind nur enthalten, wenn sie im WodaTherm\u2122-Angebot ausdr\u00fccklich aufgef\u00fchrt sind.<\/p>\n<p>Bei der Inbetriebnahme pr\u00fcft die Elektrofachkraft Netzspannung, Schutzleiter, Befestigung, Abst\u00e4nde, Temperaturerfassung, Fenster-offen-Erkennung und das gew\u00e4hlte Zeitprogramm. Typenschild und die mitgelieferte Anleitung haben Vorrang, falls eine sp\u00e4tere Produktionsrevision von allgemeinen Baureihenunterlagen abweicht.<\/p>\n<p>Die Galerie enth\u00e4lt eindeutig bezeichnete Konstruktions- und Zubeh\u00f6rabbildungen der Baureihe; einige dieser technischen Darstellungen zeigen das wei\u00dfe Geh\u00e4use. F\u00fcr die bestellte Oberfl\u00e4che sind SKU 450610275 und das anthrazitfarbene Hauptbild ma\u00dfgeblich.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"wt-product-section wt-product-sources\">\n<p class=\"wt-product-section-label\">Weiterplanen bei WodaTherm\u2122<\/p>\n<h2>Kategorie, Marke und Montageanleitung<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/wodatherm.com\/de\/product-category\/tepelna-akumulace\/\">Elektrospeicherheizungen und W\u00e4rmespeicherheizk\u00f6rper<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/wodatherm.com\/de\/brand\/technotherm\/\">TECHNOTHERM Produkte<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/wodatherm.com\/wp-content\/themes\/wodatherm\/assets\/documents\/technotherm\/flat-tt-dsm-dsd-thermostat-manual-de.pdf\">Montage- und Gebrauchsanleitung<\/a><\/p>\n<p>WodaTherm\u2122 h\u00e4lt Lieferantenrecherche und kaufm\u00e4nnische Quellen intern. F\u00fcr Montage, Sicherheit und Inbetriebnahme bleibt die auf diesem Shop bereitgestellte Anleitung ma\u00dfgeblich.<\/p>\n<\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Schlanke anthrazitfarbene 1-kW-Teilspeicherheizung mit Schamottekern, integriertem DSM-2.0-Thermostat, Wochenprogramm und optionaler App-Anbindung \u00fcber eine separate SmartBox.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":57240,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[2758],"product_cat":[2754],"product_tag":[2811,2814,2813,2812,2810,2809],"class_list":["post-57239","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-technotherm","product_cat-tepelna-akumulace","product_tag-1-kw-electric-heater","product_tag-anthracite-electric-radiator","product_tag-dsm-2-0-thermostat","product_tag-fireclay-heat-storage-core","product_tag-heat-retaining-electric-radiator","product_tag-tt-ks-flat-1000-s-dsm-z","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wodatherm.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/57239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wodatherm.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/wodatherm.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wodatherm.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57239"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wodatherm.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wodatherm.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/wodatherm.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=57239"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/wodatherm.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=57239"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wodatherm.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=57239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}